2016年4月20日 星期三

西尾維新 - 終物語(上)

作者後記提到物語系列出了15本...嗯,還沒出完。

當初只是個以為只有化物語上下集的作品,沒想到出了這麼多。

西尾維新還說他會努力不要寫(中)。下一篇:富姦說他會努力不要休刊。

由於中文翻譯需要時間,所以我們已經知道終物語有三本,而且還有續終物語等各式各樣。希望中文版趕快出。

因為中文翻譯比動畫化還要慢,或是該說動畫先播終物語才播曆物語,總之劇情大致上已知。小說補足了很多細節,補足了很多動畫刪掉的部分,雖然沒有動畫的畫面,但是在西尾維新的描寫下還是好看,也沒有什麼動畫或小說看一套就夠之類的說法,我覺得動畫雖然在心中留下了很深的印象,但是小說把故事說得更完整(不管是這本還是物語系列其他本)。

舉例來說,在小說中,一年三班的同學都有被仔細設定,就算動畫中並沒有登場,但是名字都取好了,說不定會成為外傳的主角,很多細微的個性、習慣、人際關係也都有描寫。

雖然物語系列(跟之前的戲言系列)以小說而言偏厚,又多集,人物角色也很多,故事也很多,但不知道為什麼還是出一本看一本。

相較之下,輕小說界磚頭書霸主川上稔的作品就沒太多追下去的動力,即使如此,在交友圈內還是能找到全套看完的人,這一定是電波問題吧。雖然台灣ㄐㄧㄠ ˇㄔㄨㄢ說不要叫他們代理川上稔的作品了。

沒有留言:

張貼留言